jueves, 5 de enero de 2012

Llibre dels fets - Jaume I

El Llibre dels fets del rei Jaume I el Conqueridor és un testimoni històric de primera magnitud i un text literari de cabdal importància, un dels més antics que parlen d'història en català. Llibre dels fets, que ha esdevingut un dels títols clàssics de la literatura catalana medieval, abraça un dels períodes transcendentals de la nostra història: els seixanta anys de regnat de Jaume I. El llibre narra, entre altres episodis, l'enfrontament del rei amb els nobles aragonesos, les conquestes de Mallorca i València, les tensions amb Navarra i Castella, l'assistència del rei al II Concili ecumènic de Lió i la lenta pacificació de València, amb constants revoltes dels sarrïns ocupats. Llibre dels fets, però no és una crònica convencional. El relat del Conqueridor, que es presta a ser llegit en clau autobiogràfica, dóna una visió personal egocèntrica i providencialista de la història, raó per la qual s'afanya tant a justificar els seus fracassos com a reivindicar els èxits. Amb motiu dels 800 anys del naixement de Jaume I, Edicions Proa ofereix aquest clàssic de la literatura catalana medieval, en una edició rigorosa i llegidora, gràcies a la prudent i sàvia modernització del text que ha fet Jordi Bruguera, reconegut especialista en lingüïstica medieval. Àngel Guimerà, en la prenitud de la Renaixença del XIX, parlava de les Quatre Grans Cròniques com dels "quatre evangelis de la pàtria catalana". El primer era aquest Llibre dels fets, i els altres tres, les "còniques" de Bernat Desclot, de Ramon Muntaner i de Pere el Cerimoniós.

No hay comentarios:

Publicar un comentario